8 min read

Klein Curazao frente a Cas Abao: ¿qué excursión a la playa es mejor?

Compare las excursiones de un día a Klein Curazao con las visitas a la playa de Cas Abao. Precios, duración del trayecto, calidad del buceo con esnórquel, nivel de afluencia de visitantes y cuál es la mejor opción para sus vacaciones en Curazao.

Por Vacation Deals Curaçao

El dilema de la playa al que se enfrenta todo visitante de Curazao

Klein Curazao es una isla deshabitada situada a dos horas en barco de la costa sureste . Cas Abao es una playa con servicios en la costa oeste, a media hora de Willemstad. Ambas cuentan con arena blanca, aguas azules y buenas condiciones para practicar snorkel; más allá de eso, no tienen prácticamente nada en común: una le lleva todo el día y cuesta más de 100 dólares por persona, mientras que la otra cuesta 6 dólares y se puede hacer en el tiempo que tarda un niño pequeño en echarse la siesta. Hemos visitado ambas más veces de las que podemos contar: en temporada alta, en temporada baja, con la familia y en solitario. A continuación le explicamos cómo elegir.

Cómo llegar: dos viajes muy diferentes

Klein Curazao

No se puede ir a Klein Curazao sin más. Se encuentra a unos 10 km de la punta sureste y la única forma de llegar es en barco. La mayoría de las excursiones de un día salen de Spanish Water entre las 6:30 y las 7:30 de la mañana, duran entre una hora y media y dos horas por trayecto, y le llevan de vuelta al muelle entre las 15:00 y las 16:00. Eso supone dedicar todo el día. No hay posibilidad de abandonar a mitad de camino si le entra mareo o los niños se ponen muy nerviosos.

La travesía puede ser agitada, especialmente de diciembre a marzo, cuando los vientos alisios son más fuertes. Operadores como Miss Ann, Bounty Adventures y BlueFinn reparten Dramamine o pastillas de jengibre, pero tómese las suyas antes de embarcar, no después de que se sienta mareado. Sentarse hacia la parte trasera del catamarán ayuda. El trayecto tiene sus recompensas: a veces los delfines nadan en la estela de proa, y ver cómo el faro se alza en mar abierto es una llegada que ningún aparcamiento puede igualar.

Cas Abao

Cas Abao se encuentra a entre 25 y 35 minutos en coche de Willemstad (calcule entre 30 y 40 desde Jan Thiel o Mambo Beach). La carretera está asfaltada y señalizada en todo su recorrido; se paga en una pequeña caseta de peaje y se aparca a pocos pasos de la arena. Llega cuando quiera, se marcha cuando quiera y, si la playa no le convence, Playa Kalki, Grote Knip y Playa Jeremi se encuentran todas a menos de 15 minutos en coche. Con niños pequeños o niveles de energía impredecibles, esa flexibilidad tiene un gran valor.

Consejo sobre el coche de alquiler: para ir a Cas Abao, es recomendable disponer de vehículo propio. Los taxis a la costa oeste cuestan entre 40 y 60 dólares por trayecto y no hay transporte público en la zona. Las empresas locales de alquiler ofrecen tarifas a partir de unos 30-40 dólares al día. Se conduce por la derecha.

La experiencia en la playa

Klein Curazao: una isla desierta (casi)

Klein Curazao es una isla coralina llana de aproximadamente 1,7 kilómetros cuadrados sin residentes, sin hoteles, sin restaurantes, solo con unos pocos refugios cubiertos y aseos portátiles. Los barcos fondean frente a la costa sureste, donde una amplia media luna de arena blanca desciende hacia el agua con una visibilidad que a menudo supera los 30 metros. Los puntos de referencia son el faro, construido en 1879 y erosionado hasta convertirse en una ruina fotogénica, y el casco oxidado del Maria Bianca Guidesman, semienterrado en la arena cercana.

El número de visitantes está limitado por la capacidad de las embarcaciones (la mayoría de los catamaranes transportan entre 60 y 90 pasajeros), por lo que, incluso en un día concurrido, solo hay entre 150 y 300 personas repartidas a lo largo de cientos de metros de playa. Si camina diez minutos desde la zona de desembarque, podrá tener la arena para usted solo. Dos advertencias: no hay sombra más allá de las sombrillas y las palapas que instalan los operadores, y el viento nunca cesa. Le mantiene fresco, pero también se lleva cualquier cosa que no haya sujetado al suelo.

Cas Abao: la comodidad se une a la belleza natural

Cas Abao se encuentra en una cala de la protegida costa oeste, flanqueada por acantilados bajos y cubiertos de matorral. La arena varía del blanco al dorado pálido, el agua permanece en calma en el lado de sotavento y los servicios son de verdad: tumbonas, palapas, un bar de playa con comida, aseos con instalaciones sanitarias, una tienda de buceo y un puesto de alquiler de material de snorkel. La playa tiene unos 300 metros de longitud y presenta un aspecto más bien cuidado que salvaje: si Klein Curazao da la sensación de estar en el fin del mundo, Cas Abao se percibe como un día de playa bien organizado con música reggae que sale de los altavoces del bar.

Una característica que suele pasarse por alto: una rampa de hormigón que se adentra en el agua, construida para botar embarcaciones y que ahora utilizan principalmente los visitantes con movilidad reducida y los padres con niños pequeños. Gracias a la rampa, la entrada gradual y las aguas tranquilas, esta es una de las playas más accesibles de la isla para quienes no son buenos nadadores.

Comparación de lugares para practicar snorkel

Klein Curazao: tortugas y arrecifes vírgenes

Lo más destacado de Klein Curazao son las tortugas marinas verdes. Las aguas circundantes constituyen una zona de alimentación, y la mayoría de los visitantes ven una o dos en cada sesión (en un buen día, cinco o seis). Más allá de las tortugas, el arrecife de sotavento se encuentra en mejor estado que casi cualquier otro de la isla principal, ya que no hay urbanización costera ni escorrentía. Corales cerebro, cuernos de alce, gorgonias, corales pilar, además de peces loro, sargentos mayores, cirujanos azules, peces trompeta y, ocasionalmente, rayas águila moteadas.

El inconveniente: el arrecife en buen estado se encuentra a entre 50 y 100 metros a nado de la orilla, a veces a contracorriente de una suave corriente. Los operadores incluyen los chalecos y el equipo básico en el precio de la excursión y suelen dirigir sesiones en grupo, pero si no es un nadador seguro, se trata de buceo con esnórquel en mar abierto, no de una piscina infantil.

Cas Abao: arrecife justo frente a la playa

En Cas Abao, el arrecife comienza entre 10 y 20 metros mar adentro. Adéntrese en el agua, sumerja la cara y en menos de un minuto se encontrará sobre corales vivos. El arrecife local discurre paralelo a la playa y desciende gradualmente, por lo que puede elegir la profundidad que desee. Podrá encontrar pargos de cola amarilla, peces ángel franceses, peces mariposa rayados, morenas manchadas escondidas en las grietas y, de vez en cuando, algún pulpo. A veces aparecen tortugas, pero no con frecuencia. Si su objetivo son las tortugas, diríjase a Playa Grandi o suba a un barco.

El arrecife no está en las mismas condiciones que el de Klein Curazao, pero el acceso es difícil de superar: aguas tranquilas, entrada arenosa, y puede practicar snorkel durante diez minutos o dos horas, como prefiera. La tienda de buceo de la playa alquila equipos decentes por unos 10–15 dólares.

Nota sobre el equipo de snorkel: ¿Tiene previsto pasar varios días en la playa? Compre un equipo en una tienda de buceo de Willemstad (Dive Supplies Curazao, en Kaya Grandi, es una buena opción). Se amortiza tras dos alquileres, y una máscara que se adapte a su rostro es siempre mejor que un equipo de alquiler con fugas.

Costes: desglose del presupuesto

Excursión de un día a Klein Curazao

Las excursiones en barco cuestan entre 100 y 175 dólares por persona. Los operadores económicos como BlueFinn ofrecen precios a partir de entre 99 y 110 dólares; los barcos de gama alta como Bounty Adventures cobran entre 140 y 175 dólares a cambio de mejor comida y barra libre. Casi todas las excursiones incluyen la travesía de ida y vuelta, el equipo básico de esnórquel, un almuerzo a la barbacoa en la isla, bebidas (que suelen incluir cerveza y ponche de ron), así como las tumbonas y las palapas que instala la tripulación. Algunas incluyen recogida en el hotel; otras cobran un suplemento o hay que desplazarse por cuenta propia hasta el puerto deportivo.

En total: entre 200 y 350 dólares para una pareja, entre 300 y 500 dólares para una familia de cuatro miembros (los niños suelen tener un descuento del 30 al 50 %). No existe una versión económica de esta excursión. Se necesita el barco, y el barco cuesta lo que cuesta.

Día de playa en Cas Abao

La entrada cuesta 6 $ por persona (10 NAf), con aparcamiento incluido; los niños menores de unos 12 años entran gratis o con descuento. Todo lo demás es opcional: tumbonas de 5 a 7 dólares, palapas de 7 a 10 dólares, equipos de esnórquel de 10 a 15 dólares, almuerzo y bebidas en el bar de 25 a 40 dólares por persona. O bien, traiga una nevera portátil, que es lo que hacen los lugareños y los visitantes habituales. Una pareja con presupuesto ajustado se las arregla por menos de 20 dólares; el máximo confort cuesta entre 60 y 100 dólares; una familia de cuatro personas se gasta entre 30 y 120 dólares.

Nivel de afluencia y ambiente

Klein Curazao tiene un límite de aforo integrado: de 3 a 5 embarcaciones al día, cada una con una capacidad fija. Incluso en los días de mayor afluencia, el número máximo ronda las 300–400 personas en una playa enorme, y las salidas entre semana son aún más tranquilas.

Cas Abao está abierto a cualquiera que disponga de un coche y 6 dólares, por lo que la afluencia varía mucho. Martes por la mañana: 30 personas. Domingo por la tarde en enero: todas las tumbonas ocupadas a las 10 de la mañana. Llegue antes de las 9:30 los fines de semana o acuda entre semana. Y esté atento al horario de los cruceros: cuando hay dos o tres barcos atracados en Willemstad, los autobuses turísticos inundan Cas Abao, Grote Knip y Playa Kalki. Consulte curacao-cruiseport.com antes de elegir el día para ir a la playa.

Comparación directa

CategoríaKlein CurazaoCas Abao
Duración del trayectoEntre 1,5 y 2 horas en barcoEntre 25 y 35 minutos en coche
Precio (por persona)Entre 100 y 175 dólares, todo incluido6 $ de entrada + extras opcionales
DuraciónJornada completa (de las 6:30 a las 17:00)Flexible, puede acudir en cualquier momento
Calidad del buceo con esnórquelExcelente: tortugas, arrecife virgenMuy buena: arrecife cercano a la costa
Avistamientos de tortugasMuy probablePoco frecuentes
ServiciosBásicas (proporcionadas por el operador turístico)Completas: bar, restaurante, alquiler de material, aseos
Nivel de afluenciaBajo (limitado por la capacidad de la embarcación)De moderada a alta (varía según el día)
Calidad de la arenaBlanca pura, finísimaDe blanco a dorado pálido, bien cuidada
Disponibilidad de sombraLimitada (proporcionada por el operador)Palapas y sombra natural de los árboles
Riesgo de mareoReal: travesía en mar abiertoNinguno
Ideal para hacer fotosFaro, naufragio, isla desiertaFotografías submarinas, vistas del atardecer
AccesibilidadEs necesario subir y bajar de la embarcaciónEntrada por rampa, acceso más suave

Quién debería elegir qué

Elija Klein Curazao si…

Es un amante de la aventura: el barco, la isla desierta, el naufragio. Si una playa con servicios le aburre, este es su día.

Desea nadar con tortugas: los avistamientos en Klein Curazao son casi tan seguros como puede serlo con animales salvajes. No renuncie a esta experiencia.

Prefiere que se lo organicen todo: Curiosamente, la opción «aventurera» es la más sencilla desde el punto de vista logístico. Acuda al puerto deportivo y de todo (comida, bebidas, equipo, sombra) se encargan ellos. Sin necesidad de alquilar un coche, sin tener que navegar ni preparar una nevera portátil.

Está celebrando algo: Varios operadores ofrecen excursiones privadas o premium con champán, mejor comida y zonas VIP en la isla. Cas Abao no tiene nada equivalente.

Elija Cas Abao si…

Tiene niños pequeños: Dos horas de barco en cada trayecto con un niño pequeño es una apuesta que la mayoría de los padres pierden. Aguas tranquilas, acceso a la playa con arena, aseos de verdad, y puede marcharse en el momento en que la hora de la siesta lo exija.

Tiene un presupuesto ajustado: 6 dólares frente a más de 100, las cuentas no dan lugar a dudas. Lleve bocadillos y agua de un supermercado y el día entero le costará menos de 15 dólares.

Sufre mareos: No es negociable. La travesía puede ser agitada y, a menudo, es peor a la vuelta, cuando el viento de la tarde se intensifica. Cas Abao le ofrece las mismas aguas azules sin las náuseas.

Si es pasajero de un crucero: dedicar más de cuatro horas de un día en puerto al viaje en barco no es un buen negocio. Cas Abao está a 30 minutos y le permite regresar a tiempo para el embarque sin preocupaciones.

Si desea un día flexible: playa por la mañana, almuerzo en Landhuis Dokterstuin, Shete Boka antes de la puesta de sol; Cas Abao encaja perfectamente en una jornada con varias paradas. Klein Curazaoesla opción ideal para pasar el día.

Haga ambas cosas si puede

Si su viaje dura cinco días o más, haga ambas cosas. No son intercambiables. Cas Abao es la playa de todos los días a la que vuelve encantado tres veces a la semana; Klein Curazao es la experiencia de la que habla a la gente cuando llega a casa. Dar prioridad a una sobre la otra es pasar por alto para qué sirve cada una.

Consejo para la planificación: reserve Klein Curazao al principio de su viaje, no para su último día. Las travesías se cancelan a menudo por mal tiempo, especialmente de octubre a diciembre, y los operadores suelen ser flexibles a la hora de cambiar la reserva sin coste, pero solo si aún le quedan días en la isla.

¿Cuál elegir?

¿Está en buena forma física, no suele marearse y el precio del barco se ajusta a su presupuesto? Klein Curazao: las tortugas, el pecio y la playa desierta lo convierten en una jornada más memorable. ¿Viaja con niños pequeños, tiene que controlar los gastos, dispone de poco tiempo o se marea ante el primer oleaje? Cas Abao, sin dudarlo: las mismas aguas azules por una fracción del precio, y usted mantiene el control de su jornada.

Preguntas frecuentes

¿Merece la pena visitar Klein Curazao?
Para los nadadores experimentados a los que les encantan los barcos, sí: las aguas más cristalinas que se pueden encontrar, una isla casi desierta, las ruinas de un faro muy fotogénico y el mejor buceo con tubo de la zona para observar tortugas y arrecifes. La excursión dura todo el día y cuesta entre 100 y 175 dólares por persona; la travesía puede ser agitada y, una vez que el barco zarpa, no hay posibilidad de dar marcha atrás. ¿Es propenso al mareo o viaja con niños pequeños? Elija Cas Abao.
¿Cuánto cuesta una excursión de un día a Klein Curazao?
Las excursiones en barco cuestan entre 100 y 175 dólares por persona, dependiendo del operador, y suelen incluir el equipo y la comida. Cas Abao, en comparación, cobra unos 6 dólares (10 NAf) de entrada por persona, con extras opcionales como tumbonas y palapas, por lo que un día de playa económico allí puede salir por menos de 20 dólares para una pareja.
¿Cómo se llega a Klein Curazao?
Solo en barco. Las excursiones de un día salen de la zona de Spanish Water entre las 6:30 y las 7:30 de la mañana, duran entre una hora y media y dos horas en cada trayecto por mar abierto, y le llevan de vuelta al muelle a media tarde. La isla se encuentra a unos 10 km de la punta sureste de Curazao y no cuenta con sombra ni infraestructuras más allá de las que instalan los operadores.
¿Es Cas Abao más adecuado para familias?
Por lo general, sí. Se tarda entre 25 y 35 minutos en coche por carretera asfaltada desde Willemstad; el agua permanece en calma en la protegida costa occidental; una rampa de hormigón facilita el acceso a los niños pequeños y a los visitantes con movilidad reducida; y hay instalaciones completas: bar, aseos, tumbonas y tienda de buceo. Además, puede llegar y marcharse cuando lo desee, algo que los horarios de los barcos no permiten.
¿En qué lugar se practica mejor el buceo con esnórquel, en Klein Curazao o en Cas Abao?
Klein Curazao cuenta con un arrecife en mejor estado y ofrece muchas más posibilidades de avistar tortugas, pero para llegar al arrecife hay que nadar entre 50 y 100 metros en mar abierto desde la orilla. El arrecife de Cas Abao comienza a una distancia de entre 10 y 20 metros de la orilla, en una entrada arenosa y tranquila, por lo que los nadadores menos experimentados pueden ver corales vivos al cabo de un minuto de adentrarse en el agua. El mejor arrecife: Klein. El lugar más fácil para practicar snorkel: Cas Abao.